Bueno... todo empezó mientras veía los videos de Los Simpson en youtube; buscando la versión latina porque es la que escuchó todo el tiempo y me gusta mucho. Mientras veía algunos, muchos se reían, pero no faltaba aquel que empezó con estupideces una discusión diciendo puras WEAS (lo escribo para remarcar).

Los Simpson son doblados en México para toda latinoamerica; debido a que Homer no es común en latinoamerica se optó por Homero; ya que aca muchos nombres son traducidos (por ejemplo Charles sería Carlos; Joseph sería José; entre otros) porque la forma de pronunciación es distinta. en ingles Homer se escucha como "Houmer", pero para nosotros es sólo "omer".

Bueno por ese detalle comenzó todo, porque algunos españoles no les gustó que se dijera "Homero" y porque aunque no cambiamos el sentido de la oración, si se cambia en la forma en que se dice. Claro que es una discusión estúida... no puedo creer que exista gente tan WEONA que se ponga a pelear por asuntos de doblaje. A mi en lo personal no me gusta el doblaje español por cosas de costumbre y porque a veces siento que no queda con el personaje y eso hasta me pasa con el doblaje de Venezuela; por ejemplo cuando escuche la voz de Morty en ingles me gusto porque se escuchaba de alguien de su edad (la latinoamerica la amo xDD) y la español no me gusto, porque se escuchaba como de viejo o no se que. No pude ver Full metal alchemist en latino, porque estaba tan acostumbrada a la Japonesa, que al oirla no me gustó, porque Ed no se escuchaba como el niño que era. Al final todo depende de los gustos, más de que donde sea.

Pero creo que aunque uno pueda alegar aquello, el racismo existe en todas partes; no puedo creer que no entiendan que es cosa de costumbre, cultura y lugar. En Latinoamerica cada país tiene su acento y esta doblado con un acento neutro (que se parece al del chileno owo(aunque siempre dicen que hablamos cantadito x3)), pero nadie se queja de eso y vienen un par de pelagatos españoles (es decir, gente que no tiene nada mejor que hacer) y a tratar a cualquier manera dejar en claro que estamos equivocados por razones que si valieran la pena... no comenzarían las discusiones estúidas que vi. Más encima empiezan a insultar diciendo puras weas, que entiendo porque varios latinos se sienten ofendidos, porque más encima insultan a toda una región que no les debe nada (insultan a los sudamericanos, cuando México queda en norteamerica) y no es por empezar una pelea aquí, pero muchos de los españoles que vinieron mataron culturas (porque no se adaptaban a ellos) y saquearon gran cantidad de tesoros. No puedo creer que empiecen una tonteria con algo tan vago que eso... hasta los videos donde se agarran los chilenos y los peruanos tienen más sentido que una estupidez como esa.

Pero bueno... cada uno con lo suyo. Con razón no llegamos a ninguna parte en el mundo, no sólo no nos toleramos entre vecinos, sino que despreciamos a quien hable distinto a nosotros o no pueda pronunciar como uno!! y más encima, hacerles entender que es cosa de cultura sale peor porque terminan ofendiendo más y hay varios chispitas (personas de baja paciencia) latinoamericanos que se unen y atacan. No sé que onda con eso, es como si les gustara pelear o demostrar que son unos idiotas sin remedios (¬¬.

Como sea...para mi (Los Simpson) Homero siempre será Homero; (FMA) Ed siempre sera Edo, Al sera Are. Todo siempre depende de la costumbre.

Nos vemos

pd: No se que alegan de que le cambiamos el nombre a Homer, si en pokémon el protagonista debiera llamarse Satoshi y no Ash (y pa que decir de los nombres de varios personajes en el anime que han sido cambiado).